Bývalý detektiv seržant je nalezen ve svém bytě otrávený a pátrání zavede Morse a Thursdaye do místního kina.